Аварские поговорки и пословицы на аварском языке
Надир-шагьасул боял кутакал, чабхенал гьаризе магIарулал цIакъал. Войска у Надир-шаха сильны, набеги у аварцев славны.Фразеологические обороты как средство выразительности аварской речи
Дурго мацl - дурго тушман - Язык твой - враг твой дословный перевод. Жинцаго бухъаралъуве живго кколев - Не рой другому яму, сам в неё попадёшь. Кlудияб гьецlо гьитlинаб квартlица бекулеб - И маленький молоток разбивает большой камень. Чияр чода рекIани - хехго гъоркье рештIуна - На чужую лошадь сядешь - быстро с неё упадёшь. БацIица гIамал толаро - Волк нор не меняет. Хехаб лъим ралъдалъе щоларо - Быстрая вода до моря не дошла.
Муж хорош — и жена хороша, жена хороша — и муж хорош. И Аллах любит поле, которое унавожено. Прошлое не вернется, коротышка не подрастет. Сам маленький, подвиг большой. Вору краденое грошом кажется, хозяину — рублем. Хорошо слово короткое, а веревка длинная.
- Проживают в Дагестане, а также в Азербайджане. Аварский язык входит в дагестанскую группу восточно-кавказской семьи языков.
- Аварский фольклор — народное творчество песни, танцы, обряды , а также мифы и легенды аварцев , коренных жителей Кавказа, современного Дагестана. Надвигаются иранцы.
- Сборники пословиц и поговорок, афористической народной речи являются свидетелями мудрости и духовного развития народа.
- Phone or email. Аварский язык.
- Здесь собраны: — аварские пословицы и поговорки — аварские пословицы — пословицы на аварском языке — пословицы и поговорки на аварском языке. БахIарчи чол кьолонив холев.
- Товарищ Сулейманов!
- Список литературы Создать список литературы Список источников Примеры списков Готовые списки литературы История списков литературы Список издательств Список авторов.
- Phone or email.
- Случайная английская пословица:. Аварцы - одна из горских народностей Северного Кавказа.
Доброе утро! Добрый день! Къо лъикIаб батаги! Как поживаете?